2023.5.28(SUN) Odisha Day in Kyoto
インド総領事館全面協力による、オディッシャのことをまるごと紹介するOdisha Day開催
東インド・オディッシャ州から科学技術省アショーク・チャンドラ・パンダ大臣、スジート・クマールインド連邦議会上院議員、フォークダンスグループが来日します！
特設サイトが出来ました↓
最新情報はこちらにアップして行きます。ご予約は入場無料・要申し込みをクリックしてください。
13時〜
①講演「日本とオディッシャ」〜日本文化のルーツはオディッシャにあり？〜
光田和伸氏（元国際日本文化研究センター准教授)
《プロフィール》
光田和伸 ミツタ・カズノブ
国文学者。1951年愛媛県松山市生れ。京都大学大学院文学研究科博士後期課程中途退学。元国際日本文化研究センター准教授。専門は比較文化・比較文学。主に和歌、連歌、俳諧を研究。著書に『日本文学史』、『恋の隠し方―兼好と「徒然草」―』、『芭蕉 めざめる』ほかがある。早くから日本の古代文化の由来に深い関心を持ち、アジアと日本の詩歌の分析を通じて仏教渡来以前のインドと日本には深い関係があったことに気づき、日印友好誌『プルニマ』に研究成果を、4年にわたり連載している。
14時〜
②オリヤー映画 KALIRA ATITA(YESTERDAY’S PAST) Directed by Nila Madhab Panda India, 2020
《ストーリー》
幻滅したサタヴァヤ村の青年グヌ。死に向かって落ち着きなく旅をし、来るべき者の目に過去のサイクロンの記憶を呼び覚ます。行方不明になった家族と再会したいと思い、故郷の村に戻るが、今は水に浸かっていることを知る。そこにさらなるサイクロンがやって来る、、、自然の猛威に晒されながらも生き延びようとするグヌの姿を描く。
《映画監督プロフィール》
Nila Madhab Panda
ニーラ・マダブ・パンダ
インドの映画プロデューサー兼監督。気候変動、児童労働、教育、水問題、衛生状態、その他多くのインドの社会問題に基づいて、70を超える映画、ドキュメンタリー、短編映画を制作、監督している。
③Dance Program 16時〜
◉東インド古典舞踊ODISSI
Odissiは、東インド・オディッシャ州に伝わる舞踊で、12〜13世紀頃ヒンドゥー教の聖地プリーにあるジャガンナータ寺院でマハリという神に仕える女性達の踊りでした。イスラム教の攻勢により一時中断しましたが、その後、ゴティプァと呼ばれる女装して着飾った少年によって踊り継がれ、近年舞台芸術としての構成が完成しました。踊りの特徴は、叙情的かつ優美な魅力に溢れ、オディッシャ州にあるヒンドゥー寺院の彫刻を模したポーズや動作が多いことから「動く彫刻」とも言われています。
村上幸子&Padminii Kulam
(堀谷知子、原田敬子、渋谷尚子)
村上幸子(Sachiko Murakami)
93年浜田さえ子氏と出会いオリッシーを知り、ラトナ・ロイ氏の元ソロデビューオリッシー人生をスタートさせる。00年更なる研鑽を積む為Padmashree Late Guru Gangadhar Pradhanに師事。師の指導の元Rojalin Mohapatra女史よりオリッシーを学ぶ。現在インド・日本の各地にて公演活動を行うと共に後進の育成に努めながら14年より毎年インド人ダンサーの日本への招聘公演やさまざま企画開催など多岐にわたる活動を精力的に行う。15年インドまるごと総合学校Odissi Dance Centre ODC創設。 Odissi Dance Group ”Padminii Kulam”主宰。
花の宮祐三子 （はなのみや ゆみこ）
1989年中国でのモダンダンス公演後、シルクロード、パキスタン、インドと一人旅。1990年バンガロール郊外に創設されたばかりのNRITYAGRAMにて、Padma Vibhushan Guru Kelucharan Mohapatra、Smt.Protima Gauri等からodissiを数年間住込みで学ぶ。その後、インド、スイス、日本各地で踊りと瞑想の道を探究。寺社奉納、国内外での公演、また西洋音楽や邦楽とのコラボ等も試みている。
◉オディッシャからフォークダンスグループ13名が来日します！
《ホワイエ》
Mini Indo Bazaar from ODC
Ema and Mushika
Priyamela
SWATi tribal Bazaar
オディッシャ政府工芸品
オディッシャクラフトアーチスト実演あり
◉会場:龍谷大学響都ホール交友会館(JR京都駅八条東口より徒歩約1分)
〒601-8003
京都府京都市南区東九条西山王町31
アバンティ9階(店内東側エレベーターをご利用ください)
https://www.ryukoku.ac.jp/ryudaihall/access/
◉参加費 無料(定員300名要予約)
◉お問い合わせ、ご予約は
インド・オリッサ文化交流会事務局
4/10月曜日よりご予約承ります
◉主催:インド・オリッサ文化交流会
Odisha Cultural Exchange Society
◉共催:大阪・神戸インド総領事館
◉協賛:サロン・ド・プルニマ、Odissi Dance Centre ODC、日本山妙法寺、日印サルボダヤ交友会、トラベル・ミトラ・ジャパン
◉協力:Namaste Works